Pesan Populer

Pilihan Editor - 2019

Salinan 'Wahyu rahasia Yesus kepada saudaranya' ditemukan oleh para ahli Alkitab

Anonim

Naskah asli Yunani pertama yang diketahui dari tulisan Kristen sesat yang menggambarkan ajaran-ajaran rahasia Yesus kepada saudara lelakinya, James, telah ditemukan di Oxford University oleh para ahli Alkitab di The University of Texas di Austin.

iklan


Hingga saat ini, hanya sejumlah kecil teks dari perpustakaan Nag Hammadi - koleksi 13 buku Gnostik Koptik yang ditemukan pada 1945 di Mesir Hulu - telah ditemukan dalam bahasa Yunani, bahasa komposisi asli mereka. Namun awal tahun ini, para ahli studi agama UT Austin, Geoffrey Smith dan Brent Landau menambahkan daftar itu dengan penemuan beberapa fragmen Yunani kelima atau enam abad pertama dari Wahyu Pertama James, yang dianggap telah disimpan hanya di Koptiknya. terjemahan sampai sekarang.

"Untuk mengatakan bahwa kami gembira setelah kami menyadari apa yang kami temukan adalah pernyataan yang meremehkan, " kata Smith, asisten profesor studi agama. "Kami tidak pernah menduga bahwa fragmen Yunani dari Wahyu Pertama James bertahan dari zaman purbakala. Tapi di sana mereka, tepat di depan kita."

Narasi kuno menggambarkan ajaran rahasia Yesus kepada saudaranya Yakobus, di mana Yesus mengungkapkan informasi tentang alam surgawi dan peristiwa masa depan, termasuk kematian James yang tak terelakkan.

"Teks ini melengkapi kisah Alkitab tentang kehidupan dan pelayanan Yesus dengan memungkinkan kita mengakses percakapan yang konon terjadi antara Yesus dan saudaranya, Yakobus - ajaran rahasia yang memungkinkan James menjadi guru yang baik setelah kematian Yesus, " kata Smith. .

Tulisan-tulisan apokrif semacam itu, kata Smith, akan jatuh di luar batas-batas kanonik yang ditetapkan oleh Athanasius, Uskup Aleksandria, dalam "surat Paskah-Nya 367" yang mendefinisikan 27 kitab Perjanjian Baru: "Tidak seorang pun boleh menambahkannya, dan tidak ada yang boleh diambil dari mereka. "

Dengan tulisan tangan yang rapi dan seragam serta kata-kata yang dipisahkan menjadi suku kata, naskah aslinya mungkin adalah model guru yang digunakan untuk membantu siswa belajar membaca dan menulis, kata Smith dan Landau.

"Penulis telah membagi sebagian besar teks menjadi suku kata dengan menggunakan titik-titik tengah. Pembagian seperti itu sangat tidak biasa dalam naskah kuno, tetapi sering muncul dalam manuskrip yang digunakan dalam konteks pendidikan, " kata Landau, seorang dosen di UT Austin Department of Religious Studies.

Guru yang menghasilkan manuskrip ini harus "memiliki ketertarikan khusus terhadap teks itu, " kata Landau. Ini tidak tampak sebagai kutipan singkat dari teks, seperti yang umum dalam latihan sekolah, tetapi lebih merupakan salinan lengkap dari tulisan kuno terlarang ini.

Smith dan Landau mengumumkan penemuan itu di Pertemuan Sastra Tahunan Sastra Alkitab di Boston pada bulan November dan sedang bekerja untuk mempublikasikan temuan awal mereka dalam seri Memo Serial Yunani dari Oxyrhynchus Papyri.

iklan



Sumber Cerita:

Materi yang disediakan oleh University of Texas di Austin . Catatan: Konten dapat diedit untuk gaya dan panjang.